See party on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ang. party"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cocktail party"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sex-party"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "garden party"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "swap party"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "party line"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dziś nie mogę, idę na party."
}
],
"glosses": [
"przyjęcie towarzyskie"
],
"id": "pl-party-pl-noun-zmJ7TM7~",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpartɨ"
},
{
"ipa": "party",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-party.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Pl-party.ogg/Pl-party.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-party.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "impreza"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przyjęcie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "biba"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bibka"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "party"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "party"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fete"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "party"
}
],
"word": "party"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "stag party"
},
{
"word": "hen party"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "birthday party"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cocktail party"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "political party"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "democratic"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "republican party"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "single-party"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "two-party"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "multi-party system"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "strona umowy",
"word": "party to a contract"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "strona w sporze",
"word": "party to a suit"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "partial"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "I would like to invite you to my birthday party.",
"translation": "Chciałbym zaprosić cię na moje przyjęcie urodzinowe."
},
{
"text": "Let's throw a party, like tomorrow!",
"translation": "Zróbmy imprezę, na przykład jutro!"
}
],
"glosses": [
"przyjęcie, impreza"
],
"id": "pl-party-en-noun-nKZMz7a9",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "In single-party systems, only one political party is legally allowed to hold effective power.",
"translation": "W systemie jednopartyjnym tylko jedna partia jest uprawniona do sprawowania rzeczywistej władzy."
}
],
"glosses": [
"partia"
],
"id": "pl-party-en-noun-g20n8xUX",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"political-science"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Each party to a contract makes a promise to either perform a certain duty or pay a certain amount.",
"translation": "Każda ze stron umowy zobowiązuje się albo do wykonania pewnej czynności, albo do zapłaty określonej kwoty."
}
],
"glosses": [
"strona (w sporze, przedsięwzięciu, umowie)"
],
"id": "pl-party-en-noun-c9AR1NIH",
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"uczestnik"
],
"id": "pl-party-en-noun-BW1ig~vf",
"sense_index": "1.4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpɑː.ti"
},
{
"ipa": "\"pA:.tI",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ˈpɑːɹ.ti",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "'pɑɹɾi",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "\"pAr.tI",
"tags": [
"SAMPA",
"US"
]
},
{
"ipa": "ˈpʰɑːɹ.ɾi",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "En-us-party.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/En-us-party.ogg/En-us-party.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-party.ogg",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-party.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-party.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-party.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-party.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-party.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-party.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-party.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-party.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-party.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-party.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-party.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-party.wav"
},
{
"audio": "En-ca-party.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/En-ca-party.ogg/En-ca-party.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-party.ogg"
}
],
"tags": [
"countable"
],
"word": "party"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "stag party"
},
{
"word": "hen party"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "partial"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"imprezować"
],
"id": "pl-party-en-verb-EXqao-wW",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpɑː.ti"
},
{
"ipa": "\"pA:.tI",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ˈpɑːɹ.ti",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "'pɑɹɾi",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "\"pAr.tI",
"tags": [
"SAMPA",
"US"
]
},
{
"ipa": "ˈpʰɑːɹ.ɾi",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "En-us-party.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/En-us-party.ogg/En-us-party.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-party.ogg",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-party.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-party.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-party.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-party.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-party.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-party.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-party.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-party.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-party.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-party.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-party.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-party.wav"
},
{
"audio": "En-ca-party.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/En-ca-party.ogg/En-ca-party.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-party.ogg"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "party"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czeski (indeks)",
"orig": "czeski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"przyjęcie, party"
],
"id": "pl-party-cs-noun-yjo7axT4",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "party"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cocktailparty"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "grillparty"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"party"
],
"id": "pl-party-sv-noun-HQ~qOewz",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-party.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Sv-party.ogg/Sv-party.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-party.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "party"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "stag party"
},
{
"word": "hen party"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "birthday party"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cocktail party"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "political party"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "democratic"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "republican party"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "single-party"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "two-party"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "multi-party system"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "strona umowy",
"word": "party to a contract"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "strona w sporze",
"word": "party to a suit"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "partial"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "I would like to invite you to my birthday party.",
"translation": "Chciałbym zaprosić cię na moje przyjęcie urodzinowe."
},
{
"text": "Let's throw a party, like tomorrow!",
"translation": "Zróbmy imprezę, na przykład jutro!"
}
],
"glosses": [
"przyjęcie, impreza"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "In single-party systems, only one political party is legally allowed to hold effective power.",
"translation": "W systemie jednopartyjnym tylko jedna partia jest uprawniona do sprawowania rzeczywistej władzy."
}
],
"glosses": [
"partia"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"political-science"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Each party to a contract makes a promise to either perform a certain duty or pay a certain amount.",
"translation": "Każda ze stron umowy zobowiązuje się albo do wykonania pewnej czynności, albo do zapłaty określonej kwoty."
}
],
"glosses": [
"strona (w sporze, przedsięwzięciu, umowie)"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"uczestnik"
],
"sense_index": "1.4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpɑː.ti"
},
{
"ipa": "\"pA:.tI",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ˈpɑːɹ.ti",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "'pɑɹɾi",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "\"pAr.tI",
"tags": [
"SAMPA",
"US"
]
},
{
"ipa": "ˈpʰɑːɹ.ɾi",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "En-us-party.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/En-us-party.ogg/En-us-party.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-party.ogg",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-party.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-party.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-party.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-party.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-party.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-party.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-party.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-party.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-party.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-party.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-party.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-party.wav"
},
{
"audio": "En-ca-party.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/En-ca-party.ogg/En-ca-party.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-party.ogg"
}
],
"tags": [
"countable"
],
"word": "party"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "stag party"
},
{
"word": "hen party"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "partial"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"imprezować"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpɑː.ti"
},
{
"ipa": "\"pA:.tI",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ˈpɑːɹ.ti",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "'pɑɹɾi",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "\"pAr.tI",
"tags": [
"SAMPA",
"US"
]
},
{
"ipa": "ˈpʰɑːɹ.ɾi",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "En-us-party.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/En-us-party.ogg/En-us-party.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-party.ogg",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-party.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-party.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-party.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-party.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-party.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-party.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-party.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-party.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-party.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-party.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-party.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-party.wav"
},
{
"audio": "En-ca-party.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/En-ca-party.ogg/En-ca-party.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-party.ogg"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "party"
}
{
"categories": [
"czeski (indeks)"
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"przyjęcie, party"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "party"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"ang. party"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cocktail party"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sex-party"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "garden party"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "swap party"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "party line"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dziś nie mogę, idę na party."
}
],
"glosses": [
"przyjęcie towarzyskie"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpartɨ"
},
{
"ipa": "party",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-party.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Pl-party.ogg/Pl-party.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-party.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "impreza"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przyjęcie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "biba"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bibka"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "party"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "party"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fete"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "party"
}
],
"word": "party"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cocktailparty"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "grillparty"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
],
"glosses": [
"party"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-party.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Sv-party.ogg/Sv-party.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-party.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "party"
}
Download raw JSONL data for party meaning in All languages combined (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.